Any reliable answer would be based on state law; e.g. in some states subtracting your fee before you satisfy the garnishment is contempt of court.
You might try re-posting your question in your state's forum.
_________________________
In this world you must be oh so smart or oh so pleasant. Well, for years I was smart. I recommend pleasant.