Servicing Disclosure: RESPA doesn't apply to this since you have no land. Second, the new rules do not require this disclosure to be signed (or the present law).
HOEPA: What do you mean by "investment purposes"? If they are going to rent the MH out, TIL does not apply. Therefore, HOEPA doesn't apply.
However, the term "investment purposes" can mean lots of different things, so it would be good for you to clarify.