Haven't done one of these in a long time but as I recall:
1) No. The loan will be refererenced as it was originated.
2) The estate has to go further into probate to get it's own TIN.
3) Doesn't the letter you got have an address to send bills, etc., too? I seem to recall doing these when I worked for an attorney and they stated all bills should be sent to: