If the income was negative, did income really play a factor (considered) in the loan decision? I have only had this situation a couple of times and reported the income as NA.
When the credit decision was made, the income was discounted (not used). Splitting hairs maybe, but I think it would work.
_________________________
The opinions expressed are mine and they are not to be taken as legal advice.