It is not a payment for opening the account. Push back to the higher ups at the FDIC, including the ombudsman if necessary. This practice has been going on since the origins of Reg. DD and I have never heard it being cited before.
The opinions expressed are my own, take them or leave them.