I am not familiar with Mass. state law, however, if state law allows it, you could have your boxes rented with right of survivorship so the survivor assumes sole ownership of the same box.
Again, need to see if Mass. has some law that would not allow this.