hmdagal really meant welcome to hades
If your "renewal" is the satisfaction and replacement of an existing dwelling secured obligation with another dwelling secured obligation, it's reportable for HMDA as a refi.
As hmdagal said, that would require a new note and not a modification of an existing note.