I would contact a supervisor or manager at the bank you sent the outgoing wire request to, to validate if the "other" bank was in the wire chain, /or/ if there might be a leak in their (or your) system, causing your customer's information got out.
At the same time, ask the person if there are any new rules.
Integrity. With it, nothing else matters. Without it, nothing else matters.