As I understand it, the data necessary to fill in the blank in the "your credit score is greater than ____% of consumers" disclosure is published in the form of an interval table (or distribution chart) and you have to build your own graph or figure out what the number is yourself. But that info is available. You also need to know the exact scoring model you're using because there's a different interval table for each flavor of score.
As I also understand it, the credit bureaus (for a fee) will provide that number along with the credit score so you can then pull it off your system and plug it into the right spot on the exception notice. Now whether or not your system is set up to receive that number, you need to figure out. Our systems were not set up to receive and store the number, so we had to go with the graphs.
Send me a PM and I'll try to help you offline.
Good luck.
_________________________
The opinions expressed are mine and not those of my employer