If the loan is a HPML then IMO you would need to escrow for both as all parties to the loan are consumers and you have a first lien on each consumer's primary residence.
If a non HPML then it's your choice.
_________________________
The opinions expressed are mine and they are not to be taken as legal advice.