The summons is the trigger for enhanced due diligence, not the filing of a SAR. So, you are on the right track in looking at the activity and trying to figure it out. However, if the activity does not show you the basis for filing a SAR you will not file one.
Without knowing more about the checks they wanted and the nature of the customer's business, the possibilities represent too wide of an array to speculate.
_________________________
In this world you must be oh so smart or oh so pleasant. Well, for years I was smart. I recommend pleasant.