Any training I've ever attended, the trainer instructed us to use the same format as the United States Postal Service for addresses.
This is an exerpt from a manual I received:
A U.S. city name should match the city name used by the U.S. Postal Service for the associated state and ZIP Code. For U.S. address use only the authorized U.S. Postal Service state, territory, or military address abbreviations found at
https://www.usps.com/ship/official-abbreviations.htm. We used the same practice for the old forms & have not had any comments from examiners/auditors.