I would wait until she returned to make the change for the reasons already mentioned but also because she may have a change of mind while out. There is no worry about making it look like she was forced to part time on her return, assuming you allow internal staff to post for open positions, have her formally apply for the PT position and you have a trail showing it was her desire, not the banks.
_________________________
Providing alternative truths since the invention of time