I am not sure what part of the instructions the Title Company does not understand:
Sections D and E. Fill in the names and current mailing addresses and zip codes of the Borrower and the Seller. Where there is more than one Borrower or Seller, the name and address of each one is required. Use a supplementary page if needed to list multiple Borrowers or Sellers.
I do not see a mention of a non-borrower.
The opinions expressed here should not be construed to be those of my employer: PPDocs.com