You can either:
* tell them you cannot accommodate their request or
* give them a non interest bearing account and a disclosure that is accurate according to Regulation DD (includes no disclosures regarding interest).
I've never encountered a bank that does not offer a non interest bearing account. What is the philosophy?
In this world you must be oh so smart or oh so pleasant. Well, for years I was smart. I recommend pleasant.