Sometimes rate boards have a pocket for take-one brochures/flyers. Theoretically, you provide the loan disclosures (because maybe you've used a triggering term on the board itself) on a separate take one brochure/flyer. It could also be a margeting piece describing your different loan products. Samples of what it could look like are on the major banks web sites (ie., Wells Fargo...go to their mortgage page).
We use a separate take-one flyer for our Deposit Rate boards (with all the Reg. DD disclosures). It works well from a compliance standpoint, but also a marketing piece. However, the full DD disclosures generate from the deposit platform.