If I were you, I would be contacting FinCEN for an official interpretation, and document their response.
Why? It is no different than the head teller debiting the vault's G/L account and getting cash for delivery to one of the other tellers in the bank.
Just make sure these cash bonuses get into the employee's W-2s