I agree with peony, as long as the late charge does not exceed 5% you should be fine. However, when originating loans the late fees should be based on the state the collateral is located in, not where the loan was originated.
Most mortgage servicers have their system preprogramed according to each state's requirements, so this would be a manual override for the servicer.