i fail to see the issue here...as stated:
Cops say transporting a horse this way is not illegal
i've seen this plenty of times growing up in Texas and Louisiana, sometimes the pickup had a railing around it, sometimes not, sometimes it was a horse, or a cow, even goats and pigs (some of those pigs can get pretty dang big)...and lets not forget that people have ridden like this forever...
_________________________
Providing alternative truths since the invention of time