Generally, financing costs related to the object securing the credit will not disqualify the transaction from the 4 exceptions, but financing credit-related costs will disqualify the transaction from the exceptions.
My understanding is that financing a fee like an origination/loan fee does cause the transaction to lose exemption. My understanding is that the quote you referenced is referencing credit ancillary products, such as GAP.
Previous Thread
Index