I believe the term you are looking for is capitalization of interest. Any capitalization of interest would most likely be criticized by your regulators and external accountants if it was being done to hide past due status or it involved some sort of evergreen situation. A small amount of capitalization, such as the interest that has accrued since the last scheduled payment when refinancing a current loan would not raise any eyebrows.
_________________________
The opinions expressed here should not be construed to be those of my employer:
PPDocs.com