Neither regulation talks about a "corrected" statement. If you charged me a fee incorrectly under Reg DD, you fix it. I'll see the credit to my account on the statement where the credit occurs.
If there is a Reg E error, you give me provisional/final credit (as applicable) within the Reg E timeframes and I see the credit to my account on the statement where the credit occurs.
_________________________
Sola Gratia, Sola Fides, Sola Scriptura, Solus Christus, Soli Deo Gloria!
www.tcaregs.com