The origination fee can be financed in, but you'll have to do the docs over anyway (at least the HUD-1 and the TIL) because you have to disclose that origination fee as such, and as a prepaid finance charge. That changes the APR.
Don't you just love these situations loan officers can come up with?!?
Opinions my own.