If a university is independent and state-related (a "quasi" state entity); would it qualify as a Phase I exemption as a government entity?

If the university is not part of the state's higher education bureaucracy, no. Does the university perform a government function such as levying taxes or exercising police power on behalf of the state? If the answer is no, then I believe the answer to your question is "No."