Most banks use the dormant status as a way to flag accounts that need to be monitored for escheatment and fraud purposes (and generate non-interest revenue to cover the increased monitoring costs). Thus, you should still have right of offset the same as if the account were not in this status unless your contract with the customer dictates otherwise.
_________________________
The above is my opinion, and is frequently valued at USD 2ยข or less.