The APY must be based on the assumption that the money remains in the account.
I think this is only the case if the bank does not REQUIRE the interest to be paid out. If you are requiring they take their interest in the form of a check, then your branches are correct. If the customer's have made that choice on their own, then you are correct.