Most definitely, because you have knowledge that the same individual conducted all of the transactions, you must file a CTR for the cash-in transactions made on the 2nd. File it for a total of $13,000, with section A entries for Mom and for Daughter. Put Mom on the front of the form and daughter on the back. Check "conducted on own behalf" in Part B. List in Part II all three account numbers.
The withdrawal on the 1st day doesn't get reported.
You ask about a SAR. You have to decide whether the customer's transactions are suspicious. I suggest you contact the customer to find out about the transactions, unless you know the source of that cash. $13,000 cash deposits aren't generally made to personal accounts, are they? If the transactions seem suspect, then the bank may decide to file.
_________________________
John S. Burnett
BankersOnline.com
Fighting for Compliance since 1976
Bankers' Threads User #8