This loan should NOT be reported as a "small business" loan.
I recently ran into the same situation and asked my regulator the same question and she referred me to FFIEC Communtiy Reinvestment Act Interagency Questions and Answers-question 42(a)(2)-1. She stated that it is the same principal in a participation. You must report the loan amount at origination to determine if it is truely a "small business" loan. Otherwise what stops every bank from participating out every large business loan and having lots and lots of "small business" loans.
[This message has been edited by Jennifer (edited 02-25-2002).]