Technically the CD funds are the funeral home's funds not the individual.
The funds actually belong to the individual, and your account titling should reflect that the funeral home has a fiduciary capacity.
I agree with the above suggestion to review the burial trust agreement that exists between the funeral home and the individual. Talk to the funeral home to get this information- they are the party you need to deal with to get this resolved.