I'm sorry, I must be missing something. You are the beneficiary's bank, you receive the beneficiary's name and account number on the wire transfer message, correct. You already know the beneficiary's address, because they are your customer, with an account on your books.