There is no such requirement, no more than contacting me when my ID document that I gave you expires. If someone's ID expires it does not make them a different person. Whether you choose to determine the legal status of these individuals on an on-going basis if they are located in the US is also up to you..
_________________________
The opinions expressed here should not be construed to be those of my employer:
PPDocs.com