It is most common to use an assignment, which is a security agreement that transfers ownership. Either one may be used, but I tend to use the assignment. Both are not required.
I would get the non-borrowing party to agree to, or at lease be aware of, the assignment.