We have an application that originally had two applicants, one of those withdrew before credit was even pulled. The application was then evaluated with the one applicant and the request was denied. We believe this would be reported as a denial, however, should both applicants be reported even though one withdrew?

No, report the one that remained with the denial action.