Since you declined the borrwer's request to renew the loan, I definitely would consider it adverse action and send the appropriate notice.
Also, not sure where you read your difinitions, but a request to increase a loan that is declined would also consitute an adverse action.
My rule of thumb is that if we decline any type of loan request from a customer, we treat it as adverse action and send the appropriate notices.