At most, it's a "joint venture." The term is generally used to describe a temporary union devoted to a single project; e.g. a corporation and a partnership join together in the development of a shopping mall.
Just because your customers can make something up, that does not mean your bank is required to go along with it. The people on both sides of the desk really need to know what they are doing.