Answer:
No. Regulation E does not allow a financial institution to condition the application of a refund on the receipt of a police report.
The customer's responsibility under Regulation E is to provide their name, account number, the transaction(s) they are disputing, and why they believe an error exists. Conditioning an investigation or refund on any other factors is a violation of Regulation E.