I believe the software converts everything to capitals (at least on discrete filings). I think the "capitals only" instructions are for setting up batch filings.
I discrete file and use upper/lower case in my filings, and have never had an issue with submission/acknowledgement errors.
_________________________
I can't herd the cats anymore, so I just set up the electric fences and let them fry when they stray out of bounds.