I feel you are walking a very thin line. If your letters are stating, suggesting that your commercial customer has an account with your bank and you haven't received your customer's permission to say this, I think you are dangerously close to violating the privacy act. As I understand the act, you cannot state customer relationship unless it is available through public resources.
_________________________
Short cuts to bank revenue growth and higher employee happiness.